Global warming is posing a threat to human survival.

全球升温对人类的生存正构成威胁。

And how is the Islamic State posing a threat to Jordan?

斯兰国为什么要威胁约旦？

So, does the insect trade pose a threat to this wonderful biodiversity?

那么昆虫贸易对这美妙的生物多样性有威胁吗？

The airstrikes also targeted another group, said to pose a threat to the West.

空袭的目标还包括对西方国家构成威胁的另一个组织。

Sugary foods and drinks pose a threat to dental health, especially if consumed between meals.

糖制饮食威胁牙齿健康，尤其是在两餐之间食用。

Finally, Hinton says AI could become smarter than people and pose a threat to humanity.

最后，Hinton 表示，人工智能可能会变得比人类更聪明，并对人类构成威胁。

The U.S says if verified, the tests pose a threat to North Korea's neighbors.

美国表示，如果试射成功的消息得到证实，将对朝鲜的邻国构成威胁。

By the early 2010s, they had amassed enough power to pose a threat to Mr Erdogan.

到21世纪10年代初，他们已经累积了足够的权力，足以对埃尔多安总统造成威胁。

But with excessive heat still posing a threat to our lives, more solutions are still needed.

但是，由于城市过热仍然对我们的生命构成威胁，我们仍然需要更多的解决方案。

Right now, they pose a threat to the people of Iraq, Syria, and the broader Middle East.

现在，他们正在威胁伊拉克、叙利亚和其它中东地区人民的安宁。

But first, they'll have to convince farmers who think the animal would pose a threat to livestock.

但是首先，他们得说服农民们，因为他们认为这种动物会威胁到家畜。

Leopards which prey on the animal will never be far away and pose a threat to their cubs.

捕食动物的豹子永远不会远离，并对它们的幼崽构成威胁。

Dramatic time-lapse video captured part of the eruption. Authorities say the activity poses a threat to surrounding population.

引人注目的延时视频捕捉到火山喷发的部分画面。有关部门表示，火山活动对周围人群造成了威胁。

NATO is a 70-year-old alliance. What does this mean? Does this actually pose a threat to that alliance?

北约是一个有70年历史的联盟。这意味着什么？这是否会对北约联盟构成威胁？

But " those rules suggested that banks in this size range did not pose a threat to financial stability."

但" 这些规定表明，这种规模的银行不会对金融稳定构成威胁" 。

And within these peaks live 70 million people, many at altitudes that pose a threat to the human body.

在这些高峰之中，居住着七千万人，较高的海拔对人体造成了伤害。

The settlers, loggers and miners posed a threat to the 14,000 Munduruku people, who lived along the Tapajos River.

移民、伐木者和矿工对居住在塔帕霍斯河沿岸的1.4万名蒙杜鲁库人构成了威胁。

U.S. officials say the Russian missiles pose a threat to allied security, but Turkey has begun testing the weapons anyway.

美国官员说，俄罗斯的导弹对盟国的安全构成威胁，但土耳其已经开始测试这些武器。

As the officers continued to yell at him to drop it, he stepped out, posing a threat to the officers.

在警方仍在厉声让他放下武器时，他下了车，对警察构成了威胁。

We've actually talked about their toxicity before, because one chemical they have, lycorine, poses a threat to people and pets.

实际上我们以前就谈过它们的毒性，因为它们分泌的一种叫石蒜碱的化学物质，对人类和动物具有杀伤性。