Load a portable music player with songs that get and keep you moving.

携带便携式音乐播放器，下载一些能让自己运动起来的歌曲。

He didn't invent the computer or the portable music player or the smartphone.

他没有发明电脑、便携式音乐播放器，抑或是智能手机。

It's kind of like, well, we're gonna make a portable music player. I need that.

反正就是我们要生产便携式音乐播放器。我需要。

Years before iPods and MP3 downloads, the Sony Walkman was the first widely available portable music player.

在用iPods和MP3下载音乐之前，索尼随身听是第一款广泛使用的便携式音乐播放器。

However, few of Mr Morita's colleagues had faith in his idea for a portable music player.

然而，盛田先生的同事中几乎没有人对他关于便携式音乐播放器的想法有信心。

And here I am, on my portable music player, browsing the web over Wi-Fi, going to an artist website, pretty amazing.

以上就是用我的便携式音乐播放器，通过Wi-Fi浏览网页，进入一位艺术家的网站，真得非常神奇。

Its yearly growth trend started in the early 2000s, with exciting new computers and a portable music player known as the iPod.

21世纪初，该公司发布了新品电脑和iPod便携式音乐播放器并以此奠定了效益逐年增长的态势。

Now, it may not seem so revolutionary to young people nowadays, but back in the late 1970s portable music players were unheard of.

对于现在的年轻人来说，便携式音乐播放器似乎没那么具有变革性，但在20世纪70年代末，便携式音乐播放器是闻所未闻的。