He pored through historical sources to unearth past trends in income inequality.

他通过仔细研究历史资料，揭示出过去收入不平等的趋势。

Polymer sprays can trap them; certain oils can block the pores through which they breathe.

聚合物喷雾可以捕获它们；某些油会堵塞它们呼吸的毛孔。

Musk read the entire Encyclopedia Britannica at age nine and would pore through science fiction novels for more than 10 hours a day.

马斯克在 9 岁时阅读了整本大英百科全书，每天会花 10 多个小时仔细阅读科幻小说。