Well, they sound like the names of pop groups to me!

对我来说，它们听起来像流行乐队的名字！

They hold the Guinness record for being the world's largest pop group.

他们是世界上最大的流行乐队，并因此一直保持这项吉尼斯世界纪录。

The first member of the best selling pop group BTS is beginning mandatory military service in South Korea.

最畅销流行乐队防弹少年团的首位成员开始在韩国服兵役。

One of the most successful pop groups of all time ABBA are reforming both musically and digitally.

有史以来最成功的流行乐队之一ABBA正在音乐和数字方面进行改革。

One example is a North Korean female pop group that has become hugely popular in the country and even has fans abroad.

以朝鲜的女子流行乐团为例，这家乐团在国内人气颇高，甚至在国外也拥有不少粉丝。

The comments met with ridicule on Twitter with people listing imaginary situations including the former pop group Aba and the furniture giant IKEA.

这些言论在社交网站推特上遭遇讽刺，人们列举了许多虚构的场景，包括前流行乐团Aba和家具巨头宜家。

You listen to Icelandic pop group Babba?

你听冰岛流行组合巴芭的歌？

Or perhaps you've read about big pop groups who plant forests of trees every time they do a tour, again, to offset their carbon footprint?

或者，大家也许听过了某个大型的流行乐队要做巡回演出的时候会去植树来抵消他们的碳足迹。

Denmark is also home to a number of world-renowned musicians, including the composer Carl Nielsen and the pop group Aqua.

丹麦也是许多世界知名音乐家的故乡，包括作曲家卡尔尼尔森和流行乐队 Aqua。

Hyon is the front woman in North Korean leader Kim Jong Un's handpicked all-female pop group Moranbong Band, known for its Western-style pop songs honoring the Supreme Leader and his regime.

玄是朝鲜领导人金正恩钦点清一色女性流行组合——牡丹峰乐团的团长，该乐团以用西方流行音乐的形式歌颂朝鲜最高领袖及其政权而闻名。

Tencent occasionally hires big names to draw in new viewers; last June the Backstreet Boys, an American pop group, entertained 44m fans at a Channels concert.

腾讯偶尔会聘请知名人士来吸引新观众；去年 6 月， 美国流行乐队后街男孩 (Backstreet Boys) 在频道音乐会上招待了 4400 万歌迷。

Four people were killed and more then fifty injured when fans rushed to get into a stadium in Chicago yesterday where the British pop group Fantasy were giving a concert.

昨天，当歌迷冲进芝加哥的一个体育场时，有四人丧生，五十多人受伤，英国流行乐队 Fantasy 正在那里举行音乐会。