It's scarcely a month since I put Michaud de Saint-Amand, whom I haven't seen for six years, and whom I ran across at the sale at Pontarlier in the way of making six thousand francs.

这还不到一个月自从我把 Michaud de Saint-Amand， 我已经六年没见了， 我在 Pontarlier 的拍卖会上遇到了他， 他赚了六千法郎。