Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。——爱迪生名言。

Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.

40%的人表示他们收支相抵，9%的人表示收入不错。

For decades they've been hovering around 6 percent.

几十年来，这一比例一直徘徊在6% 左右。

The sector represents roughly nine percent of its GDP.

旅游收入约占其GDP的9％。

But turnout was 42 percent of Catalans.

但是，加泰罗尼亚这次独立公投的投票率只有42%。

I think we will increase about seven percents.

我认为会有7%的增长。

Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.

之后十年多一点的时间，进口水果份额上升到 25.8%。

The humidity is up around 80 percent.

湿度上升了80%左右。

It was 3.5 percent the month before.

前一个月的失业率为3.5%。

They are 100 percent in our control.

没有人会对你说 你不能了解自己。

And last year, inflation was over 200 percent.

去年，通货膨胀率超过了200%。

The IFRC says Beira is 90 percent destroyed.

国际红十字会表示，贝拉市90%的地区已经被毁。

In Alabama, the rate is about 30 percent.

在阿拉巴马州，这一比例约为30%。

Jaleah, I agree with you a thousand percent.

Jaleah，我完全同意你的观点。

American investment in Africa is up 70 percent.

美国队非洲的投资高达70%。

The Dow falling over 1 percent, 12 year lows.

道琼斯指数下跌1%，是过去12年中最低。

The Dow Jones Industrials closed up 0.83 percent.

道琼斯工业指数以上涨0。83%收盘。

Water covers 71 percent of Earth's surface.

水覆盖了地球表面的 71%。

Ethnic Kurds make up just under 20 percent.

而库尔德族人占不到20%。

Major indices were up 1 to 1.5 percent.

三大指数上涨1%至1.5%。