Researchers say it will take political will to avert dire outcomes.

研究人员说，需要政治意愿介入来避免可怕的结果。

Political will said, " yes, we will do this" .

" 是的，我们要帮助他们" ！

There's little political will for peace.

这里几乎没有实现和平的政治意愿。

And do we have the political will to act?

以及我们是否有采取行动的政治意愿？

There's actually, now, political will to do that.

政客们正着力解决。

It will require much effort, funding, and political will.

需要很多努力、资金和政治意愿。

First, there must be the political will to reduce malaria deaths.

首先，必须有政治意愿来减少疟疾所造成的死亡病例。

Experts say an important part of fighting AIDS is political will.

专家说，抗击艾滋病的一个重要部分是政治意愿。

His solution is very simple and his political will is there.

他的措施简单明了，政治意愿强烈。

But success will depend on the political will of the president.

但是要想成功的话还是要看该总统的政治意愿。

This means an enormous education effort. It requires a great deal of political will.

这就意味着大力进行教育，需要强大的政治意愿。

Establishing the rule of law and property takes political will. But it takes time, too.

建立法治和财产制度需要政治意愿。但也需要时间。

But cultural resistance, lack of contraception or weak political will cannot be the sole explanations.

但是，文化阻力、缺乏避孕措施或政治意愿薄弱，并不是唯一的解释。

He said there is a lack of political will for Indonesia to move away from coal power.

他说，印尼缺乏放弃燃煤发电的政治意愿。

Iran says it is ready to revive the 2015 nuclear deal, but Washington lacks the political will.

伊朗表示，伊方准备恢复 2015 年的核协议，但美国对此缺乏政治意愿。

Large-scale implementation really depends on political will, on further technological development — and on our finding the supermoss.

大规模的实施实际上取决于政治意愿，取决于进一步的技术发展，以及我们对超级苔藓的发现。

So, the larger point here is - we know what needs to happen. What's missing is political will.

" 因此，更重要的是，我们知道需要进行什么工作。但现在缺少的是政治意愿。

They reflect the interests, the conditions, the contradictions and the state of political will in the world today.

它们反映了当今世界的利益、条件、矛盾和政治意愿状况。

They take important steps but unfortunately the collective political will was not enough to overcome some deep contradictions.

他们采取了重要步骤，但不幸的是，集体政治意愿不足以克服一些深层次的矛盾。

So now it needs political will; it needs general awareness, but it needs also (a) change of values.

所以现在需要政治意愿，需要大众的觉悟，但也需要进行价值观的改变。