But her prominent role in the campaign against South Korea marks an upgrade to her political status.

但她在反韩运动中的重要作用标志着她政坛地位的提升。

And the agreement also promised some form of special political status for the two regions that had claimed independence.

同时协议承诺赋予宣布独立的两个地区某种形式的特殊政治地位。

In the decades that followed, this single indicator, though never without its critics, took on a hallowed political status, as the ultimate barometer of a government's competence.

在接下来的几十年里，这个单一的指标尽管从来没有遭到过批评，却获得了神圣的政治地位，成为了评判政府能力的终极晴雨表。

If class no longer describes a clear social, economic or even political status, is it worth paying any attention to? Possibly, yes.

如果阶级不再描述一个明确的社会、经济甚至政治地位，它还值得关注吗？可能是的。