I do not think inernational Taxation has anything to do with the political relations.

我不认为国际税收和国际政治之间有什么联系。

Therefore, it is an essential part of an international economic relations and even international political relations.

因此它是国际经济关系、乃至国际政治关系的重要组成部分。

But many do not seek refuge in Russia, despite longtime political and economic relations between the two countries.

尽管俄罗斯与叙利亚有着长期的政治和经济往来，但大多数难民却不去俄罗斯寻求避难。

Chinese-Cambodian political and economic relations have grown very strong in recent years.

近年来，中柬政治和经济关系发展密切。

And that requires him to develop not just economic but also security and political relations.

这要求他不仅要发展经济关系，还要发展安全和政治关系。

The two sides are expected to discuss political relations, cooperation in trade and other areas, international and regional affairs and people-to-people exchanges.

双方将就政治关系、经贸等领域合作、国际和地区事务以及人文交流等问题进行磋商。

The pay off to the former director General George Entwistle is proving to be another political and public relations disaster for the BBC.

事实证明，这一支付给前任总裁恩特威斯尔的酬金，将使BBC与政界及公众的关系陷入新一轮灾难之中。

But as political relations between the two countries have worsened, so China has imposed trade sanctions on many Australian goods.

但随着两国政治关系的恶化，中国对许多澳大利亚商品实施了贸易制裁。

The two ministers also discussed the resumption of bilateral political relations, with the Saudi side calling for preparing the ground for improving their economic ties.

两位部长还讨论了恢复双边政治关系的问题，沙特方面呼吁为改善两国经济纽带奠定基础。

Aside from discriminatory immigration policy against Chinese, the U.S. had no official direct political or diplomatic relations with China until the Second World War.

除了针对中国人的歧视性移民政策外，美国在第二次世界大战之前与中国没有正式的直接政治或外交关系。

The party split also influenced foreign policy, with the Federalists favouring closer political and economic relations with Britain, while the Republicans preferred to side with revolutionary France.

党派分裂也影响了外交政策，联邦党人倾向于与英国建立更密切的政治和经济关系，而共和党人则倾向于支持革命的法国。

Despite the long and collaborative history shared by these two countries, many Dominican elites saw Haiti as a racial threat that imperiled political and commercial relations with white western nations.

尽管这两个国家有着悠久的合作历史，但许多多米尼加精英将海地视为种族威胁，危及与西方白人国家的政治和商业关系。

On the contrary. I have some reservations on this point. I do not think inernational Taxation has anything to do with the political relations. They belong to complete different fields. How can these two be mixed up?

我和你恰恰相反。我对那一点有保留意见。我不认为国际税收和国际政治之间有什么联系。它们分属完全不同的领域，两者怎么能够相提并论呢？

Or did he betray the ideals of the American Revolution by supporting closer political and economic relations with the British Empire, and did these pro-British sympathies prevent him from obtaining a better deal in the treaty that bears his name?

或者， 他是否通过支持与大英帝国建立更密切的政治和经济关系而背叛了美国革命的理想，而这些亲英同情是否阻止了他在以他的名字命名的条约中获得更好的协议？