Monetisation is what vexes Michael Sandel, a Harvard political philosopher, in “What Money Can't Buy”.

哈佛大学政治哲学家，迈克尔·桑德尔在《钱财所不能买》中提到“一切向钱看齐”，这种思想让他很恼火。

Mr Van Middelaar is a Dutch political philosopher who works for Herman Van Rompuy, president of the European Council.

Van Middelaa是一位丹麦政治哲学家，现为欧洲理事会主席范龙佩（Herman Van Rompuy）工作。

He was also an economist and political philosopher.

他还是一位经济学家和政治哲学家。

The American political philosopher Leo Strauss deemed it to be the greatest historical work written during the twentieth century.

美国政治哲学家列奥·施特劳斯认为它是二十世纪最伟大的历史著作。

A brilliant critic and political philosopher, his plays are both brainy comedies and articulations of his particular and sometimes weird beliefs about men, women, evolutio, and and civil society.

萧伯纳是一位才华横溢的评论家和政治哲学家 他的戏剧既是睿智的喜剧又是他对男人、女人、进化和公民社会的独特的时而古怪的信仰的表达。

Lawyers and political philosophers were much perturbed and had been for some time as to what should be done with the members of the former Confederacy.

律师和政治哲学家对于应该如何处理前邦联的成员感到非常不安，并且已经有一段时间了。

But apart from this contemporary mood, the ideas of economists and political philosophers, both when they are right and when they are wrong, are more powerful than is commonly understood.

但除了这种当代情绪之外， 经济学家和政治哲学家的观点， 无论是对是错， 都比人们普遍理解的更有力量。

Yet as a number of political philosophers, including John Locke in the 17th century and John Rawls in the 20th, have argued, participation in political procedures gives outcomes legitimacy in the eyes of fellow citizens.

然而， 正如许多政治哲学家，包括 17 世纪的约翰洛克和 20 世纪的约翰罗尔斯所指出的那样，参与政治程序使结果在同胞眼中具有合法性。