The point is, this is not some abstract political debate.

关键在于，这不是什么抽象的政治辩论。

And xenophobia is shaping the political debate today.

仇外心理正在影响如今的政治讨论。

Face coverings have become part of a political debate.

佩戴口罩已经成为政治辩论的一部分。

There is not a single issue that isn't affected by political debates.

但是，没有一个问题不受到政治辩论的影响。

Is it a political debate, design studio, court case or military plan?

是政治辩论、设计工作室、法庭案件还是军事计划?

Are you s-- I don't want to get into a political debate about it.

我不想卷入什么政♥治♥辩论但现在行情就这样。

Guns are deeply ingrained in American society and in the nation's political and social debates.

枪支问题在美国社会根深蒂固，是一个持续存在的政治和社会议题。

The tone of political debate can rarely have been as crass and poisonous as it is today.

几乎没有哪个时候的政治辩论气氛像如今这样，粗野而又充满敌意。

The statistics that dominate political debate are largely national in character: poverty levels, unemployment, GDP, net migration.

贫困水平、失业率、GDP、净移民。

Mullen's month-long hike has also been a break from the political debate going on in the United States, he said.

他说，穆伦为期一个月的徒步能让他从美国正在进行的政治辩论中休息一段时间。

They are mostly white and male, and several have spurred controversy with their comments about hot political and social debates.

这些法官大多是白人男性，其中还有几个人曾经因为对热门政治话题和社会话题的评论引发过争议。

However, he was reportedly angry when the president of the Italian Bishops Conference, Cardinal Angelo Bagnasco, waded into the political debate.

不过有报道称，在意大利主教团主席、枢机主教安杰洛·巴尼亚斯科介入政治争论时，教皇非常生气。

And it factors in, of course, Judy, to a political debate which rages on here, as well as in the United States.

朱迪，这当然也涉及到美国的一场政治辩论。

Right now, it's largely political debate.

现在，这主要是政治辩论。

For ten years they filled the country with political debate.

十年来，他们使这个国家充斥着政治辩论。

Among the many across the country watching to see if Muller could provide clarity on the political debate that has roiled the country.

全国许多人都在关注穆勒是否能澄清这场席卷全国的政治辩论。

The French Revolution exerted a profound influence on the course of political debate.

法国大革命对政治辩论的进程产生了深远的影响。

Let's switch focus now to the other side of the political debate.

现在让我们把焦点转移到政治辩论的另一边。

" There are barriers to getting mums involved in politics, and I think that damages our political debate, " she told the BBC.

" 让妈妈们参与政治存在障碍，我认为我们的政治辩论会因此受损。"

It does not wade into political debates, nor does it pontificate on every social issue.

它不涉足政治辩论，也不在每个社会问题上自以为是。