Ask some things you might not normally ask in polite company, things that require a little courage on your part.

问一些你在保持礼貌友好的情况下通常不会问的问题，需要你鼓起一些勇气才能问的问题。

It doesn't come up much in polite company.

它在有礼貌的公司中很少出现。

I shouldn't talk about my work in polite company.

在一群上流社会人士中 我不该说我的工作。

You can’t use words like that in polite company.

【polite，politely，politeness】在有教养的人面前你不能使用那样的词语。

Like the anger within the black community, these resentments aren't always expressed in polite company.

就像黑人社区内部的愤怒一样，这些怨恨并不总是在有礼貌的陪伴下表达。