A police inspector showed him the body.

警长带他看了尸体。

'This gentleman is a police inspector, ' said Mr Utterson.

“这位先生可是警察局的警长，”厄特森先生说。

Then a police inspector arrived with a constable

过了一会儿，一位巡官带着一名警察来了。

Then a police inspector arrived with a constable and she told them of her discovery of the ransacked flat.

过了一会儿，一位巡官带着一名警察来了。她向他们讲述了发现公寓遭劫的经过。

I found the Police Inspector waiting for me.

我发现警察督察正在等我。

I went off to my sitting-room, to find the Police Inspector's plate quite empty.

我走到起居室， 发现警官的盘子里空空如也。

In less time than he had named, however, Holmes was back, in company with a smart young police inspector.

然而，在比他指定的时间还短的时间内， 福尔摩斯回来了， 身边还有一位聪明的年轻警官。

'I was just thinking how shocked the writers of slick detective stories would be if they could witness two police inspectors sitting on a willow tree swapping poems'.

“我只是在想，如果那些花哨的侦探小说的作者能够看到两个警官坐在柳树上交换诗歌，他们会有多震惊”。

Half an hour later we were at Montmartre. The police inspector was there already. We walked slowly in the direction of Marguerite's grave. The inspector went in front; Armand and I followed a few steps behind.

马车行驶了半小时，我们就到了蒙马特尔。警官已经等在那里。大家朝玛格丽特的坟墓走去。警官走在前头，阿尔芒和我一起隔了几步跟在后面。

As we went towards my room, Khema, the maid, came up and with an ultra-modest pull at her veil told us, in deprecatingly low tones, that the Police Inspector had arrived with a prisoner and wanted to see the Maharaja.

当我们走向我的房间时，女仆 Khema 走过来，非常谦虚地拉了拉她的面纱，用带有贬低意味的低声告诉我们，警官带着一名囚犯来了，想见大君。