| 释义 |
poke fun at sb
- 取笑qǔ xiào
ridicule; make fun of; poke fun at
- 嘲弄cháo nòng
mock; poke fun at
- 奚落一番xī luò yī fān
make sarcastic [oblique] remarks against sb.; take a dig at sb.; scoff at sb.
- 好戏hǎo xì
good fun, good play
- 刺探cì tàn
poke
- 嘲笑cháo xiào
make fun of; laugh at; ridicule; deride; mock
- 耻笑chǐ xiào
hold sb. to ridicule; sneer at; scoff at; mock （at） laugh at
- 瞋目叱之tián mù chì zhī
stare angrily at and rebuke sb.
- 侮辱某人wǔ rǔ mǒu rén
bite one's thumb at sb; singe sb.'s beard; slap sb. in the face; wipe one's boots
- 跪倒脚下guì dǎo jiǎo xià
throw oneself at sb.'s feet
- 唯命是从wéi mìng shì cóng
at sb.'s beck and call
- 趣事qù shì
fun
- 捅tǒng
poke; disclose; stab; stqb
- 登门dēng mén
call at sb.'s house
- 亦步亦趋yì bù yì qū
dance to sb.'s pipe; dance to sb.'s tune; blindly follow sb.; imitate sb. at every
- 掭tiàn
dip (brush) in ink; poke
- 当面嘲笑dāng miàn cháo xiào
laugh at sb.'s beard
- 活该huó gāi
serve sb. right; not wronged at all
- 扫墓sǎo mù
pay respects to sb. at his tomb
- 闹别扭nào bié niǔ
be difficult with sb.; be at odds with sb.; become quarrelsome purposely; bicker
- 不即不离bú jí bú lí
keep sb. at arm's length
- 刮目相看guā mù xiàng kàn
look at sb. with new eyes
- 耍笑shuǎ xiào
joke; have fun
- 玩wán
play; make fun of
- 拨bō
dial; move; set aside; poke; stir
|