This is the type of audio interference we'd hear in a point source system.

这是我们在点源系统中听到的音频干扰类型。

With the advent of X-ray observatories launched into space even more energetic point sources were found, which is amazing.

随着X射线天文台的出现，我们发现了更多的高能点源，这很神奇。

The most common method of carbon capture is called point source capture and it's  actually been around since the 1970s.

最常见的碳捕获方法称为点源捕获，实际上自 1970 年代就已存在。

So, what does it sound like if you were to walk across a field with a point source speaker versus a line array?

那么，如果你走在有点源扬声器和有线阵扬声器的场地会分别听到什么？

With point source, each speaker acts independently, creating multiple sound waves that hit the audience at different times like a firework or shower head configuration.

使用点源，每个扬声器独立工作，产生多种声波，在不同时间击中观众，就像烟花或淋浴喷头安装一样。

And scientists and engineers and entrepreneurs are working on methods to pull carbon dioxide out of these point sources, so that they're not released into the atmosphere.

科学家、工程师和企业家正在研究从这些点源中提取二氧化碳的方法，这样它们就不会释放到大气中。

While the seismic waves generated by an earthquake usually come from a point source in the Earth's crust, the Sun's oscillations are triggered by countless disturbances occurring throughout its convection zone.

虽然地震产生的地震波通常来自地壳中的点源，但太阳的振荡是由其对流区发生的无数扰动引发的。

The oil giant thinks this sector could be raking in annual revenues of $6 trillion globally by 2050. The boom in carbon removal, whether from the air or from industrial point sources, cannot come fast enough.

这家石油巨头认为，到 2050 年，该行业的全球年收入可能会达到 6 万亿美元。无论是从空气中还是从工业点源中去除碳的热潮来得都不够快。