Now, the Andromeda Galaxy has reached the point of contact.

现在，仙女座星系已经到达了接触点。

Dr Saad al-Jabri was once the CIA's key point of contact with Saudi intelligence.

萨阿德·贾布里博士曾是中情局与沙特情报部门联系的关键人物。

The more points of contact your back can have with a contoured and supportive seatback, the better.

你的背部与轮廓和支撑椅背的接触点越多越好。

Where the rubber meets the road is the point of contact between automobile tires and the road.

轮胎接触地面的地方就是汽车轮胎和地面的接触点（point of contact）。

North Korea blew up a liaison office in North Korea. It was a point of contact for the two.

朝鲜炸毁了设在朝鲜的一个联络处。这是两国之间的联络点。

While working there, he was the first point of contact for customers who needed help with solving a problem.

在那里工作期间，他是需要帮助解决问题的客户的第一联络人。

Third, appoint a spokesperson -- this person will typically serve as the point of contact between your Crisis Team and the media.

第三，任命一位发言人——这个人将作为联络点服务于你的危机小组和媒体。

And that only makes a single point of contact.

这只会产生一个单一的联系点。

The sting causes swelling at the point of contact.

【contact】被叮咬之后接触点会肿胀。

At the touch, the sensation of both seemed to be concentrated at the point of contact.

触碰之际，两人的感觉仿佛都集中在了接触点。

The police are the main point of contact between the criminal justice system and the rest of society.

警察是刑事司法系统与社会其他部分之间的主要联系点。

My mother died a couple of years later and she was my last point of contact with him.

几年后我的母亲去世了，她是我与他最后的联系点。

The welfare of the sick man obliged us to have points of contact which no other circumstances would have authorized.

病人的福利迫使我们有其他情况不允许的接触点。

As a physician, you will generally be working in a doctor's surgery and act as a patient's first point of contact when they have a medical issue.

作为一名内科医师，你通常会在医师的手术室工作，并当病人有医疗问题时，担任他们的首要联系人。

The resulting interference creates a circular rainbow pattern that extends out from the point of contact between the lens and the plate.

由此产生的干涉产生了一个圆形的彩虹图案，该图案从镜头和板之间的接触点向外延伸。

Instead, at this point of contact, the reflected ray undergoes a phase shift of 180 degrees, essentially skipping forward half of a cycle.

相反，在这个接触点，反射 光线经历了 180 度的相移， 基本上向前跳过了半个周期。

A panel reviewed the draft recommendations produced by the workshop and made recommendations to bolster the report that will be forwarded to the appropriate government points of contact for consideration.

一个工作小组重审了该工作室制定的建议草案，并提出了改良建议，这样该报告才能递交给相关政府部门进行考虑。

Robots with four legs are more stable, because more legs means more points of contact with the ground, and less engineering is needed to make a workable robot.

四条腿的机器人更稳定，因为更多的腿意味着更多的地面接触点， 制造一个可工作的机器人需要更少的工程。

I'm curious, obviously you had some great conversations and some great points of contact, but what was the best and maybe worst advice that you got around regulation.

我很好奇， 显然你们进行了一些精彩的对话和一些很好的接触点，但是你们在监管方面得到的最好的和可能最差的建议是什么。

On a high level of generality, the question is when is a point of contact established between a person in need of protection and a state that can protect them.

概括地说，问题是何时需要保护的人与可以保护他们的国家之间建立联系点。