Coloring your hair plumps up the cuticles, making your hair look thicker, and highlights and lowlights give the illusion of thickness.

染色会使头发饱满，看上去更加厚密，染色和亮泽会让你的头发产生厚密的幻象。

Unlike most earlier low-cost efforts, JetBlue's planes will include 24 business seats which should plump up margins.

与大多数早先为降低成本所做的努力不同，捷蓝航空的飞机将配备24个商务舱座位，这将会提高利润率。

And then just give it a little splash of water, just to kind of help plump up that lovely rice.

然后为了让可爱的米饭变得饱满，我们再加入一点清水。

Especially when they plump up and rehydrate.

特别是当它们丰满并补充水分时。

Treena pulled the bench across, plumping up the cushions she had brought up from downstairs.

特丽娜把长凳拉到对面，把她从楼下搬来的垫子垫得鼓鼓的。

Now, I really love to add bourbon to the raisins because it helps them plump up and you'll get that really beautiful flavor once they're cooked.

现在，我真的很喜欢在葡萄干中加入波旁威士忌，因为它可以帮助葡萄干丰满，一旦煮熟，你就会得到那种非常美妙的味道。

Then, standing one on each side, Laura and Mary straightened the covers, tucked them in well at the foot and the sides, plumped up the pillows and put them in place.

然后，劳拉和玛丽两边各站一个，拉直被子，把脚和两边塞好， 把枕头垫好， 放好。

What celebs do eventually trickles down to everyone else: the American Society of Plastic Surgeons has recorded a rise in people using lip injections to plump up their lips since reality star Kylie Jenner became famous for doing so.

美国整形外科协会称，自从真人秀明星凯莉·詹娜因丰唇而出名以来，丰唇注射的人数出现了上升。