I looked up from plumping the sofa cushions.

我从抚摸沙发垫上抬起头来。

It just feels amazing and you can feel it tightening and plumping underneath.

它只是感觉很棒，你可以感觉到它在下面收紧和丰满。

Treena pulled the bench across, plumping up the cushions she had brought up from downstairs.

特丽娜把长凳拉到对面，把她从楼下搬来的垫子垫得鼓鼓的。

She got up and she sat down, plumping cushions, checking a clock for some invisible appointment.

她起身坐下， 垫子鼓鼓的，检查时钟以寻找一些看不见的约会。

And plumping so it fills out any little fine lines and creates like such a smooth base for your makeup.

并丰盈，填补任何细纹，为您的妆容打造光滑的底妆。

The bank said it wanted to wait for more evidence of a sustained economic recovery before cutting back its program of plumping $85b a month into the markets.

美国中央银行表示，他们在缩减每月向经济体中注入850亿美元的项目之前希望看到更多经济稳健的证据。

The ouzels pass it by, and so do the ducks; they could hardly get into it if they would, without plumping straight down inside the circling trees.

ouzels 从它身边经过，鸭子也是；如果他们愿意，他们几乎无法进入，除非在盘旋的树木中直接下降。

" What effect do you expect to have upon your father, " her aunt demanded, " if you come plumping down, without a vestige of any sort of feeling, as if nothing in the world had happened" ?

“你希望对你父亲产生什么影响，”她的姨妈问道，“如果你扑通一声下来，没有任何感觉的痕迹，就好像世界上什么都没有发生过一样”？