As Douglas Fraser says, many people sit alone plugged into their laptops.

正如道格拉斯•弗雷泽所说，一些人独自坐着沉浸于他们的手提电脑中。

Anxiety plugged the idea bulb into the console.

焦焦将那个点子灯泡插入了控制台。

The device should be plugged into a reliable power source.

这个装备应该被插入可靠的电源。

The device should be plugged into a reliable power source.

这个装备应该被插入可靠的电源。

And they plugged the models into a virtual reality environment...

他们将这些模型接入虚拟现实环境中。

She's 95 years old and plugged into a wall.

她都95岁了，靠设备维持生命。

It turns out I didn't have the headphones plugged into the stereo.

我竟然没插耳机插头。

She said it felt like she'd been plugged into a faulty electrical socket.

她说，感觉自己就像插在了一个有故障的电源插座上。

Having a bank so plugged into emerging markets was seen as strategically helpful.

从战略上看，一个银行能够在新兴市场上立足是非常有帮助的。

And, actually, if you keep watching us two, we'll keep you plugged into all the latest news.

实际上，如果你继续观看我们的节目，我们会为你带来所有最新的新闻消息。

Now biologists have taken the genes that produce cannabinoids in weed, and plugged them into: yeast.

现在，生物学家已经提取了产生大麻素的基因，并将其塞进酵母中。

Looking a bit like a small spacecraft, this phone had to be plugged into a socket to work.

它看起来有点像一个小航天器，必须插入插座才能工作。

However, the device must be plugged into the wall or battery pack and there is no standalone use.

但是，该设备必须插入墙壁或电池组，并且不能单独使用。

They then plugged each of those pieces into a computer model that calculated all of the energy losses

然后将每一片镜身上的这100多块面积里产生的吸热数据接入电脑，通过电脑程序计算出能量损失总和。

The first thing they might say is, " Just to confirm, is your computer plugged into a power source? "

他们可能会说的第一件事是，“只是确认一下，你的电脑插入电源了吗？”

Some obviously stay so long, they need to plug the laptops into a power adapter.

有人明显呆的时间太长了，他们还要把笔记本插上电源。

These sunglasses have ear buds and can plug into your computer.

这种太阳眼镜有塞耳式耳机，还可以插入你的计算机。

I have an outlet that I can plug my heater into.

我有一个可以把加热器插进去的插座。

It charges over FireWire every time you plug into your Mac.

每次插入你的Mac时，它就会通过火线来充电。

Can someone help me plug it into the conference room presentation system?

有人可以帮我把它连接到会议室的演示系统上去吗?