You plowed through four years of problem sets.

你们完成了四年的学业。

Dozens are reported to be unaccounted for after a massive mudslide plowed through a seaside town in Japan.

据报道，日本一个海滨小镇发生大规模泥石流，数十人下落不明。

As it plowed through the material around the proto-Saturn, the moon's icy layer got stripped off, forming the rings.

当它穿过原始土星周围的物质时，卫星的冰层被剥离，形成了土星环。

We had plowed through long vines of poison ivy along the decrepit fence.

我们沿着破旧的篱笆犁过长长的毒藤蔓。

He just plowed straight through us.

他直奔着我们就过来了。

Checking out my suit, I saw the antenna had plowed through my bio-monitor computer.

我又检查了一遍太空服，发现那根天线戳破了我的生化监测仪。

Assailants in 2 SUVs plowed through shoppers while setting off explosives on a busy street market in China's volatile north western region.

在中国不稳定的西北部地区，行凶者驾驶着两辆SUV在一个繁忙的街市冲撞购物者并引爆爆炸物。

Jennifer: I look at them now, and I think you really just plowed through those.

詹妮弗：我现在看着他们， 我认为你真的只是通过那些努力。

" The dotted eighth, a sixteenth, and that's a quarter note and so forth, " and I'd just struggle with it and just plowed through it.

他说" 虚线八分音符，十六分音符，还有四分音符，等等" 我只能挣扎着读，勉强读完。

Mrs. Meade mounted her carriage block and craned her neck for a view of the baby, but the doctor, disregarding the mud, plowed through to the side of the carriage.

米德太太跑到马车道上伸长脖子看了看小毛头，可大夫不顾泥泞一直走到马车旁边。

When Jess plowed through him and the small row of his friends and family, David immediately became sad and ashamed, reminded of the fact that he was dying and becoming a nuisance to others around him.

当杰西冲过他和一小排朋友家人时，大卫立刻感到悲伤和羞愧，想起他即将死去， 并正在给周围的人带来麻烦。