Getting him to take the plea deal...

让他接受认罪协议。

Get her to consider our original plea deal.

让她考虑我们最初的认罪协议。

You think we should take the plea deal, don't you?

你认为我们该接受那份认罪协议，对吗？

And let's talk about that Florida plea deal for a moment.

我们来谈谈佛罗里达的认罪协议。

Innocent people take bad plea deals all the time.

无罪之人总是接受不利的认罪协议。

And for that reason, a Florida judge may now invalidate that plea deal.

基于此，一名佛罗里达法官现在可能会废除这一认罪协议。

But some believe a plea deal could deliver some measure of judicial finality.

也有遇难者家属认为认罪协议能令这场旷日持久的审判达成“司法终结”。

Catherine went to Sinclair for a plea deal, not the other way around.

是凯瑟琳去找辛克莱尔签认罪协议的，不是辛克莱尔找的她。

If you didn't take the plea deal, the government would have seized the settlement.

如果你没有认罪求情，政府早就查封那笔钱了。

Reaction today from survivors, from family members of the victims reacting to this plea deal.

请介绍一下今天幸存者和受害者家属对这份认罪协议的反应。

The D.A. even made a plea deal with them so they'd testify against Zoe.

地区检查官甚至和她们达成了认罪协议，让她们指证佐伊。

Right. It was a secret plea deal, and the terms were not revealed to the victims.

好。这是一份秘密认罪协议，协议条款并未向受害者透露。

Because he fired like 10 of his attorneys when they told him to take a plea deal.

他开了大概十个律师，因为他们让他接受认罪协议。

The offer sets up a possible end to the case if prosecutors agree to a plea deal.

如果检察官同意霍姆斯的请求，影院枪击案可能会就此了结。

Two whistleblowers claim that Hunter Biden received " preferential treatment" when prosecutors offered a plea deal this week.

这两名揭发者声称，亨特·拜登在检察官本周提出认罪协议时获得了“优惠待遇”。

NPR's Eric Westervelt reporting there on the plea deal today for Joseph DeAngelo Jr. Thanks, Eric.

以上是NPR新闻记者埃里克·韦斯特维尔特就小约瑟夫·迪安杰洛今天同意的认罪协议进行的报道。谢谢你，埃里克。

Acosta was involved in the plea deal that allows financier Jefferey Epstein to avoid federal charges of molesting teenage girls.

阿科斯塔参与了认罪协议，该协议让金融家杰弗瑞·爱泼斯坦(Jefferey Epstein)避免联邦政府对其猥亵少女的指控。

He entered a plea deal to avoid more serious charges including driving under the influence of banned substances. Joanna Jolly reports.

他现已开始签署认罪协议以避免更严重的指控，包括服用违禁药物后驾车。乔娜安·乔莉报道。

Special Counsel, Robert Mueller, says former Trump campaign chair Paul Manafort lied repeatedly to federal investigators and violated his plea deal.

特别顾问罗伯特·米勒说，特朗普竞选团队前主席保罗·马纳福特多次对联邦调查人员撒谎，违反了他的认罪协议。

And, you know, White House special counsel Ty Cobb yesterday did try to distance the administration from Flynn, following the plea deal.

在弗林认罪之后，白宫特别顾问泰·柯布昨天的确曾试图撇清政府同弗林的关系。