My mind is playing tricks on me, Moira.

我的心神在作弄我，莫伊拉。

So, our brain is possibly playing tricks on us.

所以，我们的大脑可能在捉弄我们。

If so, your eyes are playing tricks on you.

如果看得到， 表示你的眼睛正在捉弄你。

They laughed until they cried. Everyone played tricks on him.

他们笑得流出了眼泪。所有人都捉弄他。

" And they played tricks on me, and laughed at me."

“而他们却愚弄我、嘲笑我。”

So this is where your eyes start playing tricks on you in English.

所以你的眼睛就会在这里捉弄一下你啦。

But he continued to play tricks on people even after his death.

但是，他死后还在和人们开玩笑。

The whisky taken on a stomach long empty was playing tricks on her.

那空肚子喝的威士忌酒如今在跟她捣鬼了。

Nah, it can't be. It's just my mind playing tricks on me.

哦，不可能，那只是我脑子糊涂了。

Here are four of the many ways your brain's processing shortcuts are playing tricks on you.

以下是大脑运用捷径欺骗你的四种方式.

It's as if this endless tangle of vegetation keeps shifting, changing, playing tricks on my mind.

就好像这无尽的植被纠结在我的脑海里不停地移动，变化，捉弄我。

" Set somebody up" or " set up somebody" often means to play trick on or to deceive someone.

" set somebody up" 或者" set up somebody" 经常用来形容算计某人。

And the kids playing hide-and-go-seek were playing tricks on me and they were laughing at me too.

和我玩捉迷藏的小朋友是在作弄我，他们一样是在嘲笑我。

How dare she play tricks on an old hand like me? Without hesitation, I gave my offer-no more than fifty.

她居然敢忽悠我？我可是个老手。我想都没想，就说，最多50块，卖不卖？

English pronunciation plays tricks on you.

英语发音会捉弄你。

I thought my senses were playing tricks on me.

我以为我的感官在捉弄我。

It's basically a day when people play tricks on each other.

这基本上是人们互相恶作剧的一天。

But sometimes your brain skips all that and starts playing tricks on you.

但有时你的大脑会跳过所有这些并开始捉弄你。

Your mind's playing tricks on you.

你的大脑在欺骗你。

But we can say something with a bit of confidence, it's not a ghost: It's just your brain playing tricks on you.

但我们可以自信地说，这不是鬼魂：这只是你的大脑在捉弄你。