My god, she plays to win.

天啊，她太看重比赛结果了。

Look, Rach, this is poker. I play to win.

瑞秋，这是打扑克，大家玩儿就是为了赢的。

If you don't play to win, what's the point?

如果你不是为了赢的话，那有什么意义呢？

It is very really in play to win an academy award there.

这部电影真的很有可能获得奥斯卡奖。

If you play to win, you had better have a game plan.

如果你是为了赢比赛而参与，你最好有个比赛计划（a game plan）。

Even if they don't, we focus on our game, and we play to win.

即使不是这样，我们也将重心放到比赛上，我们是为了获得胜利去比赛。

Plays were often in competition with each other, and prolonged clapping helped a play to win.

戏剧常常是彼此竞争的，延长的掌声可以帮助某出戏剧获胜。

You play to win, and the game has little meaning unless you do your utmost to win.

参加比赛就是为了取胜。如果不拚命去赢，比赛就没有什么意义了。

People who are deeply in debt play to win a giant cash prize, but in these games the loser dies.

负债累累的人玩游戏是为了赢得巨额现金奖金，但在这些游戏中，失败者会死亡。

You just...you just go out there every Sunday, and you make the blocks, and you take the hits, and you...you play to win.

你只是...你只是每周日都会去，练习跑步，训练球技，然后你会全力以赴争取胜利。

What? - These guys play to win.

什么 -这些人是动真格的。

Look, this is poker. I play to win.

瑞秋, 这是扑克牌, 玩就是要赢。

Look, Rach, this is poker. I play to win.

瑞秋 这是扑克牌 玩就是要赢。

Look, Rachel, this is poker. I play to win, all right?

瑞秋，我玩扑克牌的目的 就是想赢，好吗？

So they're playing to win. We'll do the same.

所以他们志在必得 我们也是。

Chess isn't always competitive. - No, but you play to win.

象棋并不总是争强好胜 -对 但你是为了赢。

A They play hard, they play often, and they play to win.

A. 他们努力比赛，不懈拼搏，以取胜为目标。

This is a critical situation. We know that J.K. Toys are playing to win.

这是个非常危机的形势。我们知道J.K.玩具公司计划大获全胜。

AUSTRALIA'S SPORTING SUCCESS A They play hard, they play often, and they play to win.

A. 他们努力比赛，不懈拼搏，以取胜为目标。

All right, if I'm doing this, I'm playing to win, so just to be clear: If we're ourselves, that means one of us killed Stuart?

好，如果我来玩，我就要赢，所以先说清楚，如果我们都是自己，那就有一个人杀了斯图尔特?