But that wasn't how it played out.

但其实并非如此。

How does this strategy usually play out?

这种策略通常是如何实施的呢？

A power struggle played out beneath a false geniality.

伪善面容之下暗流涌动的权力斗争。

Scenes of territorial aggression play out across the region.

这里到处都是争夺地盘的场景。

A similar dynamic plays out among provinces.

类似的情况也发生在各省之间。

Brexit might not play out this way.

英国脱欧可能不会以这种方式发挥作用。

And that's what we see playing out.

这就是为何我们看到双方无动于衷。

It plays out in all of our memories.

战争浮现在我们所有人的记忆里。

Oh, yeah. This should play out just fine.

嗯哼 这样挺好的。

Let's see how this would play out.

我们来看一下实际情况。

And the story plays out on the stage.

故事就在舞台上上演了。

Kelsey, how is this playing out so far?

凯尔西，目前进展如何？

I want to see how it plays out.

我想看看这出好戏会有什么进展。

How do you expect things to play out?

你认为事情会如何发展?

Very dramatic scenes playing out as you can see.

如你所见，局面十分混乱。

These different scenarios are playing out across the world.

这些场景正出现在世界各地。

It keeps playing out in all of our minds.

战争不断浮现在我们所有人的脑海里。

A conflict of global dimensions, playing out within Syria.

全球层面的冲突，正在叙利亚国内展开。

The expected win or lose will eventually play out.

预期的输赢最终会自行展开。

This research really played out like a detective novel.

这项研究的逐步开展就像一部侦探小说。