They featured easygoing, open-air scenes, candid spontaneity and, always, the play of light.

它们的特点是随和的露天场景、坦率的自发性以及始终如一的光影效果。

With the play of light and shadow, the Tiger 6S gains depth and dynamism.

在光与影的作用下，Tiger 6S 获得了深度和活力。

What opalescent plays of light will one day radiate from the things we forget in the darkness?

有一天，我们在黑暗中遗忘的事物会散发出怎样的乳白色光芒？

The play of light and shadow in landscapes, as well as the intricate details of the human face, never fail to captivate me.

风景中光影的变化，以及人脸的复杂细节，总是让我着迷。

The artist says the glass itself is the strongest guiding force of his work. The extraordinary play of light is most evident in his famous " Persian Ceiling."

而这位艺术家表示引导他创作的无上动力是玻璃本身。 奇胡利对于光线的非凡掌控力在他的著名作品《波斯风格的天花板》中体现的尤为明显。

The play of light and shadow imbued the scene with an ever-changing aura, as if the very fabric of the painting breathed and shifted with the passing of time.

光影的交错为场景注入了千变万化的灵气，仿佛这幅画的布料会随着时间的流逝而呼吸和变化。

Recent scholarship suggests that this wasn't really a sundial, but there was a play of the passage of time and a play of light on space to indicate the passage of time during the year.

最近的一项学术研究表明，这并不是真正的日晷，但是时间的流逝和太空中的光会指示一年中的时间流逝。