Claire played me and very nearly won.

克莱尔骗了我 差点成功。

Hey Siri, play me something I'd like.

Siri，播放我喜欢听的。

You were sent in here to play me.

你是被派来套我话的吧。

Still want to play me in high-stakes poker?

还想跟我来场豪赌扑克吗？

Of course.Of course she played me.

当然 当然是她玩我的。

Maggie, here is a photo of me playing football.

玛吉，这是我踢足球的照片。

Why don't you play me something you wrote?

给我演奏一下你的作品如何？

So, have you just been playing me this whole time?

所以一直以来 你只是在耍我吗？

And Max got to play me too, which I think she liked.

麦克斯也在我身上玩了玩，我觉得她是喜欢的。

" Yes; but there's nobody here to play wi' me."

“是的；但这里没有人跟我一起玩。”

Just play me a few bars. I can pick it up, follow along.

来几段音乐试试 我能跟上节奏。

I'm waiting for a good movie about me. Who will play me?

我等着有人把我拍成电影 谁会饰演我呢?

Sometimes I felt as if I was watching Steve playing me in a movie.

有时候我感觉自已在看一部电影，而史蒂夫在片中扮演的就是我。

Nobody plays me for a sucker. Why? I'm going to fill you so full of lead!

没人把我当傻瓜耍。为什么？我要让你吃满枪子儿！

Although I don't have to, because it's a special award, and they don't play me off.

虽然我不必非得这样，因为这一奖项很特殊，他们也很重视我。

Now, had he played me Livin' on a Prayer, I'd know immediately that song was a hit.

现在，如果他给我弹《以祈祷为生》，我马上就知道这首歌很受欢迎。

So you know, we have all put our blood, sweat and tears into the movie.My son plays me.

我们都为这部电影奉献了血汗泪 我的儿子扮演我。

Me? I was just say, that wasn't me, that was an actor playing me.Tonight, I'm chip wetly.

我吗 不是我哦 只是扮演我的演员哦 今晚 我是奇普·维特利。

I first heard this song actually, my oldest brother played me the cover that Jay-Z had done of it.

我第一次听到这首歌的时候，其实是我的哥哥给我放的 Jay-Z 翻唱的这首歌。

Maggie. Here's a photo of me playing football. Oh. I like playing football. I don't ... Hey. Hello. Hi.

麦琪，这是我踢球的照片。哦。我喜欢踢足球。我不喜欢… … 嘿，你们好，嗨。