I want you just to play dumb.

假装自己是白痴就好。

Don't play dumb with me Peter.

别跟我装傻，彼得。

Let's just play dumb and ride this thing out.

我们就这么瞒过去吧。

Don't play dumb. You both were here and...And?

别跟我装聋作哑。你们俩昨天都在这儿...-那又怎样？

Don't play dumb with me. I know what you did.

不要跟我装傻。我知道你干了什么事。

Ok, what's the deal? -What do you mean? - Don't play dumb.

出什么事了？-你啥意思？-别装疯卖傻。

It was nice of her to show us playing dumb with an example.

其实她亲自给我们示范一下什么是白痴，也挺好的。

Don't play dumb with me, sister. You tell your husband he owes me $200.

别装傻了，丫头。告诉你丈夫他欠我200块。

And like you said in your dumb little stage play, we predators used to eat prey.

就像你在那出愚蠢的小舞台剧里说的那样，我们食肉动物过去是捕食猎物的。

My vice principal walkie-talkie accidentally picked up that Upper Valley coach calling her dumb lady play.

我的副校长对讲机不小心收听到了上游河谷教练说出她的白痴娘们战术。

But when it's gaslighting, they are aware they have done something to hurt you and are pretending to play dumb.

但如果是“煤气灯操控者”，他们其实意识到自己做了伤害你的事，却选择装聋作哑。

Don't play dumb with me. I know exactly what is down here! Where's the pinball? Where is all the games?

别跟我装傻。我知道下面有什么见不得人的东西。弹球机哪去了？那些游戏机呢？

Please do not play dumb with me.

别跟我装傻。

What? - Don't play dumb with me.

什么？- 别跟我装傻。

What? -Don't play dumb with me, Peter.

什么？ - 别装傻了 彼得。

It sounds hilarious. - Don't play dumb, Mom.

听起来很好笑 -妈妈 别装傻。

You got what you wanted, so stop playing dumb.

你已经达成所愿了 别装傻了。

I played dumb for a really long time, Spencer.

我已经装傻装了很久了 斯宾塞。

Oh, you don't have to play dumb, Raymond.

哦，你用不着装傻， 雷蒙德。

Okay, Spencer, you're way too smart to play dumb.

斯宾塞 你太聪明了不适合装傻。