You might want to play it a little cooler.

你最好蛋定一下 别猴急猴急的。

He was suspicious, but trying to play it cool.

他很怀疑，但努力抑制住了自己的情绪。

Unimprovable, right on time as usual, more on cue than a snooker ball but liked to play it super cool.

无可挑剔、绝对准时， 比斯诺克球还要恰如其分，但我喜欢酷酷的打斯诺克。

Come on, man, play it cool!

来吧，伙计，冷静点！

We just have to play it cool.

我们要保持镇静。

Okay, I'm going to play it cool.

好的 得淡定点。

I just need to keep playing it cool.

我需要保持冷静低调。

That was a cool play, but... It's still coming back from the ACL.

那是一场很酷的比赛，但是… … 它仍然是从 ACL 回来的。

I was dying to ask. I was just trying to play it cool.

我贼想问他... 我只是想装扮成一幅漠不关心的样子。

He didn't ask for my number, but we know lots of people in common, so I thought he was just playing it cool.

他没有问我的号码，但我们有很多认识的人，所以我认为他只是想淡然一点。

She would not show him how upset she was. It was always smarter to play it cool.

【cool】她不愿让他看到自己有多生气，保持冷静总是好办法。

Issac thanks Vicky and says, " I'll try to play it cool." To play it cool, " cool, " means that I will try not to get too serious.

Issac 对 Vicky 表示感谢， 并说：“我会尽量表现得冷静。 ” 表现得冷静，“冷静” 意味着我会尽量不要太认真。