My name is Barbara Platt, and I'm managing director.

我叫芭芭拉·普拉特，是公司的总经理。

Here's our US markets editor, Eric Platt.

以上是我们的美国市场编辑埃里克·普拉特报道。

Liz-Anne Platt voted for Amy Klobuchar.

莉兹·安·普莱特把票投给了艾米·克洛布查尔。

Right, Audie. The shooting happened at a facility owned by the Henry Platt company.

没错，奥迪。枪击案发生在亨利·普拉特公司名下的一座工厂。

The company was started in 1958 by my grandfather, Eugene Platt, who used to cycle competitively.

1958年我的祖父尤金·普拉特创办了公司。他曾经是一名职业自行车运动员。

" Captain, where's Platt? " demanded Theophilus Freeman.

“队长，普拉特呢？”西奥菲勒斯·弗里曼问道。

Reading from his paper, he called, " Platt." No one answered.

读着他的论文，他叫“普拉特”。没有人回答。

Then Mr. Platt ruled the state;for nigh upon twenty years he ruled it.

然后普拉特先生统治了这个州；他统治了将近二十年。

" Your name is Platt, is it? " he asked.

“你叫普拉特，是吗？”他问。

Walking up to Bob, the sheriff inquired: " Where's the boy they call Platt? "

警长走到鲍勃身边问道：“他们叫普拉特的那个男孩在哪里？”

" Stop a moment, " said he;" have you any other name than Platt? "

“等一下，”他说，“除了普拉特，你还有别的名字吗？”

It is evident enough, Mr. Tibeats, that you and Platt cannot live together.

很明显，先生。蒂比茨，你和普拉特不能住在一起。

O, de lor', did'nt Platt pick his feet right up, tho', hey?

哦，de lor'，Platt 没有立即站起来，嘿？

I never knew a more faithful boy than Platt.

我从来没有见过比普拉特更忠实的男孩。

Ford holds a mortgage on Platt of four hundred dollars.

福特持有普拉特四百美元的抵押贷款。

Tell him they are trying to murder Platt.

告诉他他们正试图谋杀普拉特。

Tell him, said the doctor, that Platt is very bad, but that if he survives until nine o'clock, he may recover.

告诉他，医生说，普拉特很糟糕，但如果他能活到九点钟， 他可能会康复。

" Platt, you lying nigger, have I? " was his brazen appeal to me.

“普拉特，你这个撒谎的黑鬼，是吗？”这是他对我厚颜无耻的呼吁。

Platt, " she cried, tears streaming down her face, " you're goin' to be free—you're goin' way off yonder where we'll neber see ye any more.

普拉特， ” 她哭着说， 泪流满面，“ 你将获得自由— — 你将远离我们再也见不到你的地方。

I ran back to the piazza where they were standing, and taking off my hat, said, " Good-bye, missis." " Good-bye, Platt, " said Mrs. Epps, kindly.

我跑回他们站着的广场， 脱下帽子说：“再见，夫人。 ” “再见，普拉特，” 埃普斯太太和蔼地说。