" Tha's laid awake nights plannin' it" .

“你彻夜未眠地计划着它”。

Question is, who was it you was plannin' on damaging?

问题是 你想要伤谁呢?

I was plannin' to when I got out of the Navy.

海军退役后 我本来打算当的。

I heard the awful things they're plannin' to do to him.

我听他们说要对他做很可怕的事。

And he told me that he had been plannin to kill somebody for about as long as he could remember.

他告诉我，从他记事起， 他就一直计划杀人。

Scammin' for every book he can get his hands on plannin' for the future see him now as he stands on the bow of a ship headed for a new land.

骗取他能拿到的每一本书，为未来做计划现在看看他站在一艘驶向新大陆的船头上。