So you place your nori with the shiny side down.

把海苔的光泽面朝下放置。

What if she burns the place down?

要是她把住的地方烧了呢？

NYPD. We need to lock this place down.

纽约警察 我们要封锁这里。

You know that doughnut place two blocks down?

你知道卖甜甜圈的地方吗？ 再过去两个街区？

But I didn't burn the place down.

但我最后没放火。

Place this upside down onto some parchment greaseproof paper.

将其颠倒放在一些烘焙纸上。

Potions lessons took place down in one of the dungeons.

魔药课是在地下教室里上课。

Imagine a water-filled glass placed upside down on a table.

想象一个装满水的杯子倒过来放在桌子上。

My favorite coffee place down the street is called Butler.

这条街上我最喜欢的咖啡店叫 Butler。

I placed the orb back down on the desk and watched it.

我把圆球放回桌上，看着它。

Like, liters of miso soup from the sushi place down the street.

在街边寿司店点几公升的味噌汤。

There's a lot of places down there I can't enter.

那里有很多我无权进入的地方。

You tried to fight the bartender, and you threatened to burn the place down.

差点和调酒师打起来，还威胁说要一把火烧了那地方。

We're going down to my wife's family's place down by Fairbury, Nebraska.

我们要去我妻子家，在内布拉斯加州费尔伯。

" Uh! I can't believe I was gonna shut this place down, " she said.

“呃！我简直不敢相信我曾打算关闭这个地方。”她说道。

I suppose I should give thanks he hasn't burnt the place down over our heads!

他没把这夷为平地我都要好好谢谢他了！

And I move through my memory palace as I place down those different sets of images.

当我放下这些不同的图片时，我会在我的记忆宫殿中穿梭。

You can also write down your thoughts, which strengthens your memory by placing those important emotions down on paper.

你也可以写下想法，通过把那些重要的情绪写在纸上，加强记忆。

That part at the end, where-where Eva, she burns the place down and goes, like, full-blown arsonist on everybody?

结尾那里，伊娃她烧毁了那地方，然后烧死了所有人？

It's a new place down on Waterfront Street. From the outside, it looks like your average, run-of-the-mill bakery.

水滨街上的一个新地方。从外面看，它看起来像一个普普通通的面包店。