Cornish pixies. - Freshly caught, Cornish pixies!

康沃尔小妖精。-刚刚逮到的康沃尔小妖精！

Working with many special effects when there were these pixies.

这些小妖精被放出来的时候，运用了大量的特技效果。

The pixies shot in every direction like rockets.

小精灵们像火箭一样四处乱飞。

Orphaned pixie. Raised by humans, in the human world.

精灵孤儿 被人类养大 生活在人类世界。

In this world everyone can fly if they are sprinkled with pixie dust.

在这个世界上，如果撒上精灵尘，每个人都可以飞翔。

A Cornish pixie, what is that? -It's a little sort of mischievous character.

康沃尔小妖精，那是神马？-这是一种淘气的小东西。

“I haven't learned anything from him except not to set pixies loose.”

“除了不要把小精灵放出来，我没有从他那里学到任何东西。”

“Can you believe him? ” roared Ron as one of the remaining pixies bit him painfully on the ear.

“你能相信他吗？”罗恩嚷道，一只小精灵咬住了他的耳朵，很痛。

The sheer gown came complete with puffy wing-like sleeves, giving her the angelic glow of a fairy or pixie.

这件薄长裙搭配翼状轻袖，光芒四射，好似仙女，堪比精灵。

It had absolutely no effect; one of the pixies seized his wand and threw it out of the window, too.

全然无效，一个小精灵抓住洛哈特的魔杖，把它也扔出了窗外。