" Bugger Deepwood, " he said. " It's a wooden pisspot on a hill. Winterfell is the heart of the land, but how am I to hold it without a garrison" ?
" 去你妈的深林堡," 他说," 不过是荒山上的木尿壶。临冬城才是北地的中心,可我没军队怎么守得住?"
单词 | pisspots |
释义 |
pisspots
原声例句
冰与火之歌:列王的纷争(中英对照) " Bugger Deepwood, " he said. " It's a wooden pisspot on a hill. Winterfell is the heart of the land, but how am I to hold it without a garrison" ? " 去你妈的深林堡," 他说," 不过是荒山上的木尿壶。临冬城才是北地的中心,可我没军队怎么守得住?" 冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照) " It should have been you who threw the feast, to welcome me back, " Ramsay complained, " and it should have been in Barrow Hall, not this pisspot of a castle" . " 你应该召开宴会,欢迎我归来才对。" 拉姆斯抱怨," 而且宴会应在荒冢厅举办,不是在这个尿壶般的小城堡里。" |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。