Rosneft's relationship with Western oil traders, who used to talk of a " pissing match" to win access to its treasure trove of crude shipments, has floundered.
俄罗斯石油公司与西方石油贸易商的关系陷入困境,西方石油贸易商过去常常谈论一场“激烈的比赛”以赢得其原油运输宝库的使用权。
单词 | Pissing match |
释义 |
Pissing match
原声例句
经济学人 Business Rosneft's relationship with Western oil traders, who used to talk of a " pissing match" to win access to its treasure trove of crude shipments, has floundered. 俄罗斯石油公司与西方石油贸易商的关系陷入困境,西方石油贸易商过去常常谈论一场“激烈的比赛”以赢得其原油运输宝库的使用权。
英语百科
Pissing contest![]() A pissing contest, or pissing match, is a game in which participants compete to see who can urinate the highest, the farthest, or the most accurately. Although the practice is often associated with adolescent boys, women have been known to play the game, and there are literary depictions of adults competing in it. Since the 1940s the term has been used as a slang idiomatic phrase describing contests that are "futile or purposeless", especially if waged in a "conspicuously aggressive manner". As a metaphor it is used figuratively to characterise ego-driven battling in a pejorative or facetious manner that is often considered vulgar. The image of two people urinating on each other has also been offered as a source of the phrase. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。