Please enter your PIN number on the keypad.

请您在键盘上输入密码。

But you won't be able to use the ATM until your new PIN number arrives.

但是，直到您收到了新密码，您才能使用自动取款机。

Everywhere takes debit cards if it has a pin number.

只要有密码，任何地方都接受借记卡。

That should be fine, Mr Kowalski. And your PIN number?

这应该没有问题，Kowalski先生。另外您的密码是什么？

Pin numbers in chip cards have made signature's less necessary.

芯片卡上的密码使签名变得不那么必要了。

And if you need to, replace your card and get a new pin number.

如有需要, 更换购物卡以获得新密码。

Did you receive your PIN number yet, Madam?

您收到您的密码了吗，女士？

Problems occur when criminals impersonate these organizations, and fool you into handing over sensitive information, like account numbers, passwords, and PIN numbers.

当犯罪分子冒充这些组织，并欺骗你交出敏感信息（如账号、密码和 PIN 码）时，就会出现问题。

You see, unless you have your new PIN number, to match your new card, you cannot use it.

您知道吧，除非您有新的密码，来匹配您的新卡，你就不能使用它。

Not quite, Sir. We will need to also know the account number, the deposited amount and your PIN number.

还不够，先生。我们还需要知道账号、存款金额和您的密码。

Target says pin numbers are among the financial information stolen from millions of debit card users at it stores.

塔吉特公司表示，那些被盗走的数百万个信用卡中的金融信息包括PIN密码。

In case they bring one of those memory zappers, I've Sharpied all the pertinent information on my arm — PIN numbers, et cetera.

以防他们带了那种记忆消除器，我把所有相关信息都写在胳膊上了——个人识别码之类的。

They may be shoulder-surfing, that's looking over your shoulder trying to watch you enter your personal identification or PIN number on the keypad.

他们可能正在肩窥，就是越过你的肩膀试图看你在键盘上输入的个人验证或者PIN密码。

Well, that explains it. I've been using my old PIN number!

嗯，原来如此呀。我一直在使用我的旧密码！

I'm sure it'll be fine. How about my PIN number?

我相信不会有问题。我的密码怎么办呢？

OK, Sir. Almost there, I just need your PIN number.

好的，先生。差不多了，我只需要您的密码。

But if you would like to use it at the ATM, you'll need to wait for your PIN number.

只是如果您想在自动取款机上用它的话，您就得等您的密码。

I don't even need to enter my PIN number or a signature to authorise payment.

我什至不需要输入 PIN 码或签名来授权付款。

The traditional way to protect internet banking and other secure applications is through passwords and PIN numbers.

保护网上银行和其他安全应用程序的传统方法是通过密码和 PIN 码。

And I needed some cash one day and I went to the ATM and I could not remember my PIN number because my brain was misfiring.

有一天，我需要一些现金，我去自动提款机，我不记得我的密码了，因为我的大脑宕机了。