Suddenly a white rabbit with pink eyes ran by.

突然一个红眼睛的白兔跑过。

Forget about a pink Caddy. Now we're talking pink eye.

别管粉色凯迪拉克了，现在该担心的是红（粉）眼病。

So anyone else exhibiting symptoms of pink eye should contact the nurse immediately.

所以一旦有人有红眼症状，应当立即联系校医。

But eight months later, I did contract a mild case of pink eye.

但八个月之后，我感染了轻微的结膜炎。

Clydas blinked his dim pink eyes. " I will do my best, Jon. My lord, I mean" .

克莱达斯眨眨暗粉色眼睛。" 尽我所能，琼恩。我是说，司令大人。"

Many adenoviruses are related to signs of the common cold, such as fever, sore throat and pink eye.

许多腺病毒与普通感冒的症状有关，如发烧、喉咙痛和红眼病。

Other signs can include white hair and pink eyes.

其他迹象可能包括白发和粉红色的眼睛。

I had pink eye a couple of weeks ago.

几周前我得了红眼病。

The kids knew I had pink eye before I did.

孩子们比我先知道我得了红眼病。

I did a pink eye one time, which I really loved.

有一次我做了一只粉红色的眼睛，我真的很喜欢。

I mean, not really, 'cause that's how you get pink eye, but still.

我的意思是，不是真的，因为那是你得红眼病的原因，但仍然如此。

Last thing I need's a case of pink eye.

我最不需要的就是得上红眼病了。

Some of the men were seedy, with sunken cheeks and puffy pink eyes—others were young; possibly still in high school.

有些人衣衫褴褛， 脸颊凹陷，粉红色的眼睛浮肿——其他人则很年轻； 可能还在读高中。

Yeah, but today, a couple of the kids looked like they have pink eye, and I had to call their parents to let them know.

Puneet：是的，但是今天，有几个孩子看起来好像有粉红色的眼睛， 我不得不打电话给他们的父母让他们知道。

After a moment a stooped, round-shouldered little man in black peered out. His small pink eyes widened at the sight of Jon. " Lay the lad down, I'll fetch the maester" .

过了一会儿，一个弯腰驼背的矮个黑衣人朝外张望，看到琼恩，顿时瞪大了粉红色的小眼睛：" 让这小子躺下，我去叫学士。"