“You've forgotten pimply, ” Peeves hissed in her ear.

“你漏说了一个‘满脸粉刺的'。”皮皮鬼压低声音在她耳边说。

Her hair clung to her pimply cheeks in tight Little Orphan Annie curls.

她的头发打着《小孤儿安妮》式的碎卷，贴在长满青春痘的脸颊上。

Yellow cloak laughed. " That other one, the pimply boy, he said the same thing" .

" 说得好，那满脸疙瘩的小子也讲了同样的话。"

The work will mostly be done by clever but pimply 20-somethings, armed with two-by-two matrix frameworks recycled from client to client.

实际工作主要会由长着粉刺、头脑聪明的20多岁的年轻人完成，他们配备着二乘二矩阵框图，从一家客户沿用到下一家客户。

He recognized the pimply wizard: His name was Stan Shunpike, and he was in fact a conductor on the triple-decker Knight Bus.

此人名叫斯坦·桑帕克，实际上是那辆三层骑士公共汽车上的售票员。

I would meet - like, pimply teenagers would pull up their Ape and be like, my Ape's worth a million dollars.

我会遇到——就像长满粉刺的青少年会拉起他们的猿猴一样，说我的猿猴值一百万美元。