Grassy sea walls. Reclaimed munitions dumps. Flat fields with pillboxes and all that mud.

草木丛生的海堤。被开垦的军火废弃地。平坦的田野上散布着碉堡和泥泞。

Karen walks out wearing nothing but chocolate and a pillbox hat.

卡伦带着小帽子抹上巧克力一丝不挂地走出来。

To each of them, with his or her ticket, the booking clerk pushed over a little cardboard pillbox.

售票员在给每个人车票时，无论男女都递给一个小纸简。

I peered into boxes and found pillbox hats and turbans, huge jade-framed sunglasses and delicate strings of pearls.

我仔细查看箱子，发现了药盒帽和头巾、巨大的玉框太阳镜和精致的珍珠串。

Midge often wears a pillbox hat throughout the series, usually perched towards the front of her head and tilted at an angle.

- Midge 在整个系列中经常戴一顶圆筒形帽子，通常戴在头前并倾斜一定角度。

A large and cheering crowd came to greet JFK and Jackie, elegant and glamorous in her pink suit and matching pillbox hat.

一大群欢呼雀跃的人群前来迎接肯尼迪和杰基，她身着粉红色西装， 头戴相配的药盒帽， 优雅迷人。

Despite the hour, she was dressed as if for a wedding, in a raspberry pink duster coat, a red pillbox hat, and huge tortoiseshell sunglasses that obscured her tiny, wrinkled face.

尽管时间紧迫， 她还是穿着仿佛参加婚礼的衣服，穿着覆盆子粉色的掸子外套， 红色的药盒帽， 巨大的玳瑁太阳镜遮住了她布满皱纹的小脸。