The Castle's turbulent history continued into the Tudor era as it was implicated in the Pilgrimage of Grace, a popular uprising against the religious reforms of Henry VIII.

城堡的动荡历史一直持续到都铎王朝时代， 因为它与恩典朝圣有关，这是一场反对亨利八世宗教改革的民众起义。

In God's searching presence, Augustine undertakes to plumb the depths of his memory to trace the mysterious pilgrimage of grace which his life has been--and to praise God for his constant and omnipotent grace.

在寻找上帝的临在中，奥古斯丁开始挖掘记忆的深处，追溯他生命中神秘的恩典朝圣之旅，并赞美上帝恒久不变、无所不能的恩典。