I have two guinea pigs, Nina and Nibblets.

我有两只荷兰猪，分别叫尼娜和尼伯莱茨。

" So, do you think you will be a guinea pig, if you like, but for other cities? "

威尼斯是扮演 ‘小白鼠’ 的角色来为其它城市做实验？

Argh. Not again! Why must our city be a guinea pig for every 'great' idea our politicians hear about?

啊，别再这样了！为什么我们的城市一定要成为政客们听说的每个“伟大”想法的试验品？

So when you say you were a guinea pig, like what did they do to you everyday, or what was your routine?

你说你是实验对象，那他们每天都在你身上进行什么试验，或者说你每天要做什么？

In May 2004, at the age of 47, he became the guinea pig for his own invention, the ExoVasc Personalised External Aortic Root Support (PEARS).

2004年5月，47岁的他成为了他自己发明物的实验对象，这项发明是血管外个性化体外主动脉根部支撑（PEARS）。

The last time he was Liang's guinea pig, he was sick for two days.

上次他是梁家的小白鼠， 病了两天。

ANDREW ZOLLI: What is the statistical  likelihood that I have been a guinea pig in one of your experiments?

ANDREW ZOLLI：在你的一个实验中，我成为豚鼠的统计可能性是多少？

What I heard from my friends in the community, and not but blocks from here as we stand, is that, well, we're not going to be the guinea pigs.

我从社区里的朋友那里听到的消息是，好吧，我们不会成为豚鼠。

Relative to a ficus plant or the measles or my kid's guinea pigs, these microbes probably aren't doing much of anything at all.

相对于无花果植物或麻疹或我孩子的豚鼠，这些微生物可能根本没有做任何事情。

Urbonas also said he received a request from a potential " self murderer " who wanted to be the guinea pig if the Euthanasia Coaster was brought to life.

乌尔博纳斯还说，他收到了一个潜在的“自杀者”的请求，如果安乐死过山车复活，他想成为实验品。

But the expression " to be a guinea pig" means to be someone who is being experimented on, perhaps something that might be dangerous or something that might hurt you.

但是“成为豚鼠”这个表达方式意味着成为正在接受实验的人，也许是一些危险的东西或者可能会伤害你的东西。