At noon, we had a picnic lunch in the sunshine.

中午，我们在太阳底下进行了野炊。

At noon they met the Wendells in front of Industrial Hall for a picnic lunch.

中午，他们在工业大厅前会见了温德尔一家，一起去野餐。

The next day, when the lunch bell rang, the kids ran to get their picnic lunches.

隔天，午休铃声响起时，孩子们跑去拿他们要带去野餐的食物。

We ate our picnic lunch by the river.

【picnic】我们午饭在河边野餐。

Hiccup's family had a picnic lunch overlooking the Axe-fighting Display.

卡嗝的家人吃了一顿野餐，俯瞰着斧头格斗表演。

We're going to take a picnic lunch to the beach.

我们要去海滩野餐午餐。

" There are few things so pleasant as a picnic lunch eaten in perfect comfort, " Elliott added sententiously.

“没有什么比舒适地享用野餐午餐更令人愉快的了， ” Elliott 补充道。

They had decided to take a picnic lunch with them for themselves and for Nobby as well.

他们决定为自己和诺比一起野餐。

Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field, we opened a couple of tins of sardines and had a picnic lunch.

我们在田边一堵东倒西歪的篱笆墙上坐下来，打开几听沙丁鱼罐头，吃了一顿野外午餐。

Once they had taken a picnic lunch and crossed the bridge and eaten in a field on the other side.

有一次他们吃了一顿野餐午餐， 过了桥，在另一边的田野里吃饭。

Pat's children were with their father, so she took a picnic lunch to her friend's new place, then spent the day helping her unpack and get settled.

帕特的孩子跟他们的父亲，所以她带了便当去她朋友的新住处，然后花了一天来帮助她打开包裹安顿下来。

Then let's go to the lake. It's just an hour's drive from here. We can bike around the lake and swim after the picnic lunch.

那我们就去湖边吧。从这里开车过去只要一个小时。我们可以骑车环湖，吃完野餐后游泳。

I want to snorkel around Dry Tortuga, take a whole day, have a picnic lunch there, I think you can even camp, and that just sounds so amazing to me.

我想在 Dry Tortuga 周围浮潜，花上一整天， 在那里野餐，我想你甚至可以露营， 这对我来说听起来太棒了。

Knowing that the industrious ant lives in a highly organized society does nothing to prevent as from being filled with revulsion when we find hordes of them crawling over a carefully prepared picnic lunch.

即使知道勤奋的蚂蚁生活在具有高度组织性的社会里，每次看到大群蚂蚁在我们精心准备的午间野餐上爬行时，我们仍然无法抑制对它们的反感。

The children would play for hours chasing butterflies and looking for birds’ nests. The boys would catch frogs and then tease the girls with them. There would be a delicious picnic lunch spread on the grass.

孩子们会玩上好几个小时，去捕蝴蝶，掏鸟窝，男孩子们会逮青蛙去捉弄女孩们，还有布置在草地上的美味午餐。