Tyrannosaurus Rex is capable of picking up vibrations through the pads of its feet.

雷克斯暴龙能够通过脚底的垫子接收振动。

A Dutch television crew filmed Oehlers picking through a field of twisted metal, children's toys and suitcases.

一个荷兰电视摄制组拍摄下了奥特斯在一个满是金属残骸、儿童玩具和行李箱的区域内搜寻的场景。

They spent four years picking through old skins, musty specimens, old drawings, and written descriptions- whatever was available.

他们用了4年的时间，从旧毛皮、发出难闻气味的标本、古画、文字描述——总之是从他们找得到的一切东西中寻找资料。

Police are still picking through the rubble looking for clues to the cause of the explosion.

【pick】警察还在瓦砾中搜寻，寻找爆炸原因的线索。

We found this woman picking through the dirt for a few grains split from the sacks of cereal.

我们发现这个女人在泥土中捡到一些从谷物袋中分离出来的谷物。

A more mobile animal may have been more adept at picking through the landscape and perhaps be able to travel further from water than scientists had predicted.

一种更灵活的动物可能更善于在景观中采摘，并且可能比科学家预测的更远离水。

Rescuers are picking through ruins in the Libyan city of Derna in search of people swept away in a flood, while authorities fear an outbreak of disease from rotting bodies.

救援人员正在利比亚城市德尔纳的废墟中搜寻被洪水冲走的人，当局担心腐烂的遗体会爆发疾病。

Video footage taken of the aftermath of the attacks on Afrin showed bodies lying among the ruins of the Al-Shifaa hospital, and aid workers picking their way through the rubble.

阿夫林遇袭后拍摄的视频显示有尸体横在阿尔什法医院的废墟中，救援人员正在废墟中艰难搜救。

Harry turned: no fewer than six or seven Thestrals were picking their way through the trees now, their great leathery wings folded tight to their bodies, their eyes gleaming through the darkness.

哈利转过身，看到至少有六七匹夜骐正小心翼翼地穿过树林走过来，它们巨大、坚韧的翅膀紧紧收拢在身体两侧，眼睛在黑暗中微微闪烁。