" Marlowe. Philip Marlowe. An investigator. Private" .

“马洛。菲利普·马洛。调查员。二等兵” 。

" Name's Philip Marlowe, Chief, " Ohls said.

“我叫菲利普·马洛， 士官长，” 奥尔斯说。

" New York is calling Mr. Philip Marlowe" .

“纽约正在召唤菲利普·马洛先生”。

" Meet Mr. Philip Marlowe, " the Chief said genially.

“认识菲利普·马洛先生， ” 士官长亲切地说。

Then I said I was working for Philip Marlowe.

然后我说我在为菲利普·马洛工作。

" You are Philip Marlowe, a private detective" ?

“你是私家侦探菲利普·马洛”？

Philip Marlowe appears in several of the Chandler novels.

菲利普马洛出现在钱德勒的几部小说中。

The most famous novels by Raymond Chandler had the fictional character, the private detective, called Philip Marlowe.

雷蒙德·钱德勒 (Raymond Chandler) 最著名的小说中有一个虚构人物， 即私家侦探，名叫菲利普·马洛 (Philip Marlowe)。

" Am I late, Father" ? Mrs. Loring asked hurriedly. " This is Mr. Philip Marlowe. Mr. Harlan Potter" .

“我来晚了吗， 父亲” ？洛林夫人急忙问道。“这是菲利普·马洛先生。哈伦·波特先生” 。

Other critics, however, say that this was merely part of the culture of the time that Philip Marlowe represented.

然而， 其他评论家说，这只是菲利普马洛所代表的时代文化的一部分。

In the movie based on the novel The Big Sleep, Philip Marlowe was played by the great American actor Humphrey Bogart.

在根据小说《长眠》改编的电影中，菲利普·马洛由美国著名演员亨弗莱·鲍嘉饰演。

" Philip Marlowe, Private Investigator. One of those guys, huh? Jesus, you look tough enough. What was you doing all that time" ?

“Philip Marlowe， 私家侦探。其中之一，嗯？耶稣，你看起来很坚强。你一直在做什么” ？

Another well-known detective is Philip Marlowe He is the hero of stories such as The Big Sleep (1939) by the American writer Raymond Chandler.

另一位著名侦探是菲利普·马洛，他是美国作家雷蒙德·钱德勒的《长眠》（1939）等故事的主人公。

I didn't get anywhere with that, so I thought I might as well make it a perfect score. I lifted the phone and put in a call to the Terrapin Club at Las Vegas, person to person, Philip Marlowe calling Mr. Randy Starr. No soap.

我对此一无所获，所以我想我不妨打个满分。我拿起电话，给拉斯维加斯的 Terrapin 俱乐部打了一个电话，Philip Marlowe 打电话给 Randy Starr 先生。没有肥皂。