The term " Philadelphia lawyer" refers to a smart, clever, intelligent lawyer, and the expression comes from Andrew Hamilton having been from Philadelphia and having won the Zenger case.

“Philadelphia lawyer” 一词指的是聪明、机灵、聪明的律师，这个词来源于安德鲁·汉密尔顿， 他来自费城， 在曾格案中胜诉。

Hamilton was living in Philadelphia during this period, and because he was so smart and so successful, especially in the Zenger trial, there was actually an expression about Philadelphia lawyers.

这段时间汉密尔顿住在费城，因为他很聪明， 也很成功，尤其是在曾格案的审判中， 实际上有一种关于费城律师的说法。

You don't hear it as much anymore, but you might occasionally come across an expression that a person is going to need a Philadelphia lawyer to be found innocent or to get free from jail.

你不会再听到它了，但你可能偶尔会遇到这样一种说法， 即一个人需要费城的律师才能被判无罪或免于入狱。

I should also mention that some people use the term " Philadelphia lawyer" to refer to a dishonest lawyer, one who may be smart but uses his intelligence in order to get someone who is guilty free or found innocent.

我还应该提到， 有些人使用“费城律师” 一词来指代不诚实的律师，他们可能很聪明， 但利用自己的智慧来让某人无罪或被判无罪。