| 释义 |
Phantom of the Opera, The
- 梆子腔bāng zǐ qiāng
Chinese local operas performed to the accompaniment of wooden clappers
- 剧情jù qíng
the story [plot] of a play or opera
- 魔影mó yǐng
phantom
- 老生lǎo shēng
the part of an old gentleman in Chinese operas
- 砌qì
build by laying bricks or stones; step; opera; play the role of
- 胉bó
the upper part of the side of the animal; shoulder
- 秦腔qín qiāng
Shanxi opera, popular in the northwestern provinces
- 论语lùn yǔ
The Analects of Confucius; The Analects
- 查房chá fáng
make the rounds of the wards; go the rounds of the wards; ward round of doctor
- 当时的dāng shí de
of the day, of the time, temporal
- 同性tóng xìng
of the same nature, of the same sex
- 魁星kuí xīng
the four stars in the bowl of the Big Dipper; or the one at the tip of the bowl
- 睚yá
the corner of the eye
- 大众dà zhòng
the masses; the people; the public; the broad masses of the people
- 幻影的huàn yǐng de
visionary; illusive; phantom; phantasmal
- 世道shì dào
the manners and morals of the time
- 同年tóng nián
of the same age, the same year
- 腠理còu lǐ
the grain of skin and the texture of the subcutaneous flesh
- 乞巧qǐ qiǎo
the festival of the 7th day of the seventh lunar month
- 秋天qiū tiān
autumn; fall; the fall of the leaf; the fall of leaf
- 胁xié
the upper part of the side of the human body; coerce; force
- 夤夜yín yè
in the depth of the night; at the dead of night
- 驯悍记xùn hàn jì
The Taming of the Shrew
- 岚影湖光lán yǐng hú guāng
the hazy atmosphere of the mountain and the shimmering light of the lake
- 莺歌燕鸣yīng gē yàn míng
the melodious call of the golden orioles and the twittering of the swallows
|