Bruce was not in the least perturbed.

但布鲁斯却一点儿不慌乱。

So no animals were harmed in this perturbing production.

所以在这种令人不安的生产中没有动物受到伤害。

The woman seems perturbed, the maid puckish; perhaps she already knows the news.

女主人看起来忐忑不安，女佣则有戏谑之意；也许她已经知道了这个消息。

Then, you try to perturb this simulacrum with plausible future human actions, to see what picture appears.

然后，你要尝试用未来可能的人类行为扰乱这个拟像，看看会出现什么情况。

Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.

尽管路面布满石头，坑坑洼洼，但布鲁斯却一点儿不慌乱。

Clarkson, understandably so, was perturbed by these photos being put out there for all the world to see.

全世界的人都能看到这些照片，因此克拉克森很慌乱，这是可以理解的。

Hagrid didn't seem perturbed by Ron's slug problem, which Harry hastily explained as he lowered Ron into a chair.

哈利扶罗恩坐到椅子上，急切地对海格讲了罗恩吐鼻涕虫的情况，海格似乎并不怎么担心。

" Did he seem to you much perturbed" ?

“你觉得他很不安吗”？

Sandip went away looking black. Amulya was greatly perturbed.

桑迪普脸色阴沉地走了。Amulya 非常不安。

The film's viewers may be perturbed by this attitude, but the animals aren't.

电影的观众可能会对这种态度感到不安，但动物却不会。