They fought with more pertinacity than bulldogs.

他们比斗牛犬更顽强。

She was displeased with his pertinacity, but did not choose to affix too much importance to her words.

她不悦他的固执， 但也没有选择太重视自己的话。

No terrier at a rat hole ever displayed more patience or more pertinacity than Williams did when introduced to a quarry.

在老鼠洞里， 没有哪只猎犬比威廉姆斯在被引入采石场时表现出更大的耐心或更顽固。

A stone at the top of a hill may start rolling, but it shows no pertinacity in trying to get to the bottom.

山顶上的一块石头可能开始滚动， 但它并没有表现出试图到达底部的顽固性。

Knowing this to be the only course by which her point could be maintained, she clung to it with strenuous and religious pertinacity.

她知道这是唯一可以维持她的观点的方法， 因此她以顽强和虔诚的顽固态度坚持下去。

Indignantly have I heard women argue in the same track as men, and adopt the sentiments that brutalize them with all the pertinacity of ignorance.

我气愤地听到女人和男人在同一条轨道上争论，并接受了以无知的顽固态度残酷对待她们的情绪。

It was an event to diversify the monotony of the invalid's life; and she clung to the idea of their going, with even fretful pertinacity when Margaret objected.

这是一个使病人单调生活变得多样化的活动。她坚持他们要去的想法，即使玛格丽特反对，她也很固执。

Again and again, however, and half a dozen other agains, with the inexorable pertinacity of a child intent upon some object important to itself, did he renew his efforts for admittance.

然而，一次又一次， 以及其他六次， 带着孩子对某些对自己很重要的事物的顽固执着， 他重新努力争取进入。

The ghost, it appears, —with the pertinacity which was one of his distinguishing characteristics while alive, —insisted that he was the rightful proprietor of the site upon which the house stood.

看来，这个鬼魂——固执己见，这是他活着时的显着特征之一——坚持认为他是房子所在位置的合法所有者。