I travel regularly myself. And I'm a concerned person.

我平时也定期旅游，而且我是一个很小心的人。

If the crime committed is minor, then it might be more appropriate to deal with the person concerned more gently.

如果所犯的罪行是轻微的， 那么对待当事人可能更温和一些。

He seemed, indeed, to like football, but he played it with a brutal savagery which the other persons concerned naturally resented.

他似乎，的确，喜欢足球，但他踢球的方式很野蛮， 其他相关人员自然会对此表示不满。

It would have been as difficult to discover any resemblance between the two situations as between the appearance of the persons concerned.

在这两种情况之间发现任何相似之处，就像在有关人员的外表之间发现任何相似之处一样困难。

Nevertheless, the word 'amateur' does carry a connotation that the person concerned is not fully integrated into the scientific community and, in particular, may not fully share its values.

但是，“业余”这个词的确有含义：那就是所指的那个人没有完全融入某个科学家群体，特别是，他可能并不完全认同这个群体的价值观。

By examining details of the patient's life, he found that the illness could often be traced back to some definite problem or conflict within the person concerned.

通过检查病人的生活细节，他发现疾病往往可以追溯到有关人员内部的某些明确问题或冲突。

Evelyn Howard had been right in her facts, though her animosity against Alfred Inglethorp had caused her to jump to the conclusion that he was the person concerned.

伊芙琳·霍华德的事实是正确的，尽管她对阿尔弗雷德·英格里桑的敌意使她得出结论，认为他就是当事人。

The persons concerned in it were taking their pleasure quietly, and they were not of the sex which is supposed to furnish the regular votaries of the ceremony I have mentioned.

参与其中的人正在安静地享受他们的乐趣，他们不是我提到的仪式的正式信徒的性别。