Take personal responsibility, help plant trees.

承担个人责任，帮助植树。

Do you think Germans have better education about personal responsibility when driving?

你认为德国人对驾车责任感方面的培养要更好些吗？

I will take personal responsibility for the change I want to see.

但我将为我所想看到的改变承担个人责任。”

South Dakota officials have said residents should exercise " personal responsibility" and practice social distancing.

南达科他州官员曾表示，居民应该履行“个人责任”，自行隔离。

But, the truth is, you can't have freedom without taking personal responsibility for your own needs.

但事实是，如果你不为自己的需求负责，你就不可能拥有自由。

Mr Scott from South Carolina is promoting a message of personal responsibility, strong security, and education reform.

来自南卡罗来纳的斯科特提倡个人责任、强大的安全和教育改革。

We already move our officials round every 2 or 3 years to stop this personal responsibility nonsense.

我们本就每两三年轮换一次官员，好避免个人责任制的胡闹。

And the only way to become competent is by taking personal responsibility for satisfying your own needs.

而成为有能力之人的唯一方法就是承担起满足自己需求的个人责任。

What's called quote qualified immunity unquote shields individual officers from personal financial responsibility for actions on duty.

所谓的" 有条件的豁免" 可以保护警察在执行职务时的个人经济责任。

Our beliefs in freedom, in the ability to control your own life, in low taxes, in personal responsibility.

我们对自由、控制自己生活的能力、低税收和个人责任的信念。

So if you don't want to become an adult-child, then start by taking more personal responsibility.

因此，如果你不想变成巨婴，那就从承担更多的个人责任开始吧。

Pope Francis has said that he takes personal responsibility for the evil of the priests who sexually abuse children.

教皇弗朗西斯表示，他要为一些神父的虐童恶行承担个人责任。

Many young people assume a great deal of personal responsibility for educating themselves and actively seeking out opposing viewpoints.

很多年轻人在自我教育和积极寻求对立观点方面承担起很大的个人责任。

" Each of us has a personal responsibility...if all of us do our jobs, we can limit the harm" .

" 我们每个人都有个人责任… … 如果我们都各尽其职，就可以减小危害。"

I will take personal responsibility for the change I want to see. Never mind the backstop, the buck stops here.

我会为自己想看到的变革负全责。不要有任何顾虑，一切责任由我承担。

If no, Ukraine is to face another circle of violence, and this will be the personal responsibility of this president.”

如果不是，乌克兰将面临另一轮暴力，这将是总统本人的责任。”

And personal responsibility means we all do our bit in cleaning up our local environment or participating in local politics.

归根结底，全社会的幸福需要每个人都尽一份力。实际上，每个人在尽力的同时也会感到快乐。这就是我们需要在责任观念上变革的原因。公司的职责是指企业公司发挥积极的作用，真正考虑到员工的生活。城市职责是指将权力返还给当地政府、社区机构以及社会团体一边他们能因地制宜解决当地的问题，个人职责是指每个人各尽其能，无论是清洁当地环境，还是参与当地政治。

He said it was about common sense and personal responsibility that everyone needed to play their part. Nomenser Masicho reporting.

他表示，防疫需要成为常识和个人责任，每个人都需要发挥自己的作用。罗姆瑟·默瑟克报道。

Many millionaires take on personal responsibility and most also happen to be self-made, meaning they didn't acquire their wealth through luck.

许多百万富翁承担着个人责任，而且大多数也是白手起家的，这意味着他们的财富并不是靠运气获得的。

It is a reminder that individual safety is managed everyday as a matter of personal responsibility, rather than by government mandate.

在此也警醒我们，个人安全是由个人负责的，而非政府的命令。