But now many residents are realizing the importance of building personal connections.

但是现在许多居民意识到建立人际关系的重要性。

Yeah. It suggests we have a personal connection that we don't have.

是的。这表明我们有一种我们本没有的私人关系。

There was no personal connection between the three of you in past lives.

在过去世中，你们三位之间并没有私交。

Isolation is when you don't have friends; loneliness is when you aren't forming personal connections.

孤立是指没有朋友，而孤独是指没有建立私人的联系。

When we have that personal connection with a story or idea, we can insert ourselves into it.

如果我们对一个故事产生共鸣，就可以把自己代入进去。

Find the group that you're both part of and use that as a point of personal connection.

找到你们都部分参与的群体，并以此为立基点去建立个人连结。

While some tickets are obtained through proxy purchases or technological means, others are acquired through personal connections.

虽然有些票是通过代理购买或技术手段获得的，但另一些票是通过个人关系获得的。

Rothko wanted an intimate, personal connection to be made for his paintings to exert their full power.

罗斯柯期望为自己的作品建立一种亲密的私人关系，来施展它所蕴含的力量。

That is your personal connection with the character in " Willy's Wonderland" and your personal connection with what's in the soda can.

这是你对《威利的游乐园》里那个角色的个人联想，以及你对汽水罐里有什么的联想。

I find it rather easy not to form personal connections in a city that only values wireless connection.

我觉得不跟别人产生私人联系很容易，尤其是城市里每个人都只想着连接无线。

Both President Donald Trump and former Vice President Joe Biden have talked about their personal connections to drug addiction.

总统唐纳德·特朗普和前任副总统乔·拜登都分享过他们与药物成瘾相关的经历。

Some mourners say they felt a deep personal connection with the queen that they have lost someone they loved.

一些哀悼者说，他们感到与女王有一种深刻的个人联系，他们失去了他们所爱的人。

Realistically, we can't really suppress all of our biases, because we're human beings with personal connections to our coworkers.

现实地说，我们不能真正地压制我们所有的偏见，因为我们都是会与同事有私人关系的人。

Knowing how to use American sports idioms can help people from different cultures make personal connections in a foreign place.

了解如何使用美式体育运动方面的习语可以帮助来自不同文化背景的人在异国他乡建立人际关系。

I wrote " This is because it can show them how to compromise, and how to make new personal connections."

“这是因为它可以向他们展示如何妥协，以及如何建立新的人际关系。”

I'm just trying to determine if it's your utter lack of personal connections that makes you...so good at your job.

我只是想确认一下你工作如此出色是不是因为缺少人际交往。

In addition, he used " personal connections" .

此外，他还使用了“人脉关系” 。

We established a personal connection that continues to this day.

我们建立了一种一直持续到今天的个人联系。

But every human needs a personal connection, a personal desire.

但每个人都需要个人联系、个人愿望。

Personal connection, individual connection to whatever person you are dealing with.

个人联系，与你正在处理的任何人的个人联系。